![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Откуда в армии ответ "Есть!"
В армии при получении приказа принятно отвечать "Есть!". Всегда казалось несколько странной такая традиция. Ну причём тут "есть"? О чём вообще речь? Это что, солдат еду клянчит в качестве предоплаты???) Как пришли к такому "странному" на первый взгляд обычаю?.
А если разложить это ответное слово как аббревиатуру русской азбуки, то получается вот что:
e - Есть.
c - слово.
т - твёрдо.
ь - сущее, вечное, сокровенное. Пространство-время, недоступное человеческому разуму, светоч
То есть, получающий приказ отвечает, что есть слово твёрдое и сущее (воплощённое в реальность). Это мантра, облегчающая выполнение приказа, он как бы уже воплотился этой мантрой в реальность.
Прямо колдовство какое-то.
upd.
В американской армии говорят "Yes, sir", звужит это как "Йессир", созвучно, но, наверное, просто случайное совпадение. Какое там оно по счёту? 753-е? :)
А если разложить это ответное слово как аббревиатуру русской азбуки, то получается вот что:
e - Есть.
c - слово.
т - твёрдо.
ь - сущее, вечное, сокровенное. Пространство-время, недоступное человеческому разуму, светоч
То есть, получающий приказ отвечает, что есть слово твёрдое и сущее (воплощённое в реальность). Это мантра, облегчающая выполнение приказа, он как бы уже воплотился этой мантрой в реальность.
Прямо колдовство какое-то.
upd.
В американской армии говорят "Yes, sir", звужит это как "Йессир", созвучно, но, наверное, просто случайное совпадение. Какое там оно по счёту? 753-е? :)
no subject